faire connaissance
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
modifierfaire connaissance \fɛʁ kɔ.nɛ.sɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- Se lier, entrer en relation avec quelqu’un.
Cette torture par laquelle vous venez de passer, vous me l'avez fait subir, il y a une heure à peine : il était juste que vous fissiez connaissance avec elle.
— (Urbain Olivier, Le manoir du Vieux-Clos, chap. 32, Lausanne : chez Georges Bridel, 1864, page 320)« Savez-vous ? me dit Du Camp. On vous prend pour le bourreau ». […]. M. de Paris, avec lequel je fis connaissance cette même nuit, est aussi chenu et de la même taille que moi.
— (Ivan Tourgueniev, L’Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)Le plus important devenait, pour Marie, son intégration dans sa nouvelle paroisse, faire connaissance tant avec les grenouilles de bénitiers qu'avec les paroissiens plus ou moins occasionnels.
— (A. Nonyme, Le Graal de Marie, Éditions Publibook, 2010, page 215)Jeudi 5 juin, on va chez toi ou chez moi ? Calmez-vous il ne s'agit que du nom du bar où tous les Parisiens qui cherchent une coloc’ pourront se retrouver autour d'une binche pour faire connaissance.
— (« Le jeudi de la colocation », le 04/06/2014, sur le site Le Bonbon (www.lebonbon.fr))
Variantes
modifier- faire la connaissance
- lier connaissance
- nouer connaissance
- renouer connaissance
- renouveler connaissance
Traductions
modifier→ voir faire la connaissance
Prononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « faire connaissance [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « faire connaissance [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « faire connaissance [Prononciation ?] »