faire le pont
Français modifier
Étymologie modifier
- De pont, un pont reliant symboliquement les deux jours de congé.
Locution verbale modifier
faire le pont \fɛʁ lə pɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- Ne pas travailler dans la période entre une fête légale et les jours de congé de fin de semaine les plus proches.
- La fête du Canada ayant lieu un mardi cette année, beaucoup de travailleurs auront pris congé lundi pour « faire le pont ». — (Le Devoir, 30 juin 2014)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
faire le pont figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : pont.
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « faire le pont [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « faire le pont [Prononciation ?] »