familiphobie
Français modifier
Étymologie modifier
- (Vers 2012) Mot composé de famille et phobie. Ce terme est créé par des membres du collectif politique et religieux La Manif pour tous pour stigmatiser le projet de loi d’ouverture du mariage aux individus de même sexe, en France.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| familiphobie | familiphobies |
| \fa.mi.li.fɔ.bi\ | |
familiphobie \fa.mi.li.fɔ.bi\ féminin
- Rejet des valeurs familiales traditionnelles.
- Famille menacée = enfant en danger Halte à la familiphobie ! — (La Manif Pour Tous, "Communiqué de presse", La Manif Pour Tous, 7 novembre 2013)
- De l’aveu même des organisateurs, le sujet de la « familiphobie » est plus consensuel que « l’opposition à l’avortement ou à l’euthanasie ». — (Gaëlle Dupont et Stéphanie Le Bars, « La Manif pour tous dénonce désormais la “familiphobie” », Le Monde.fr, 1er février 2014)
- Le collectif HazteOir.org (Fais-toi entendre), anti-avortement et contre le mariage homosexuel, a appelé à une manifestation dimanche à Madrid dans le cadre de rassemblements en Europe « contre la familiphobie ». — (« Avortement : un “train pour la liberté” à Madrid, soutenu par des manifestations en Europe », Le Huffington Post Québec, 1er février 2014)
- Parmi les banderoles, des messages faisant allusion aux mères porteuses : « Femmes, indignez-vous. Votre corps n’est pas une marchandises. Non au mariage pour tous », ou encore « stop à la familiphobie ». — (« Manif pour tous : des milliers de personnes défilent à Versailles », Le Point.fr, 15 décembre 2013)
Traductions modifier
- Anglais : family-phobia (en)
- Espagnol : familiafobia (es)
- Néerlandais : familiefobie (nl)
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « familiphobie [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « familiphobie [Prononciation ?] »