Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Le nom de famille Fauque aurait deux origines :

  1. La première serait picarde et toucherait les ouvriers agricoles qui se louaient pour faucher les blés, les faucheurs. Les noms qui en dérivent seraient : faucheux, fauqueux, fauque, fauquet, fauquemberque, etc.
  2. La seconde, plus fréquente dans le sud-est viendrait du latin falco (faucon) et concernerait les usagers de la fauconnerie. Les noms qui en dérivent seraient : faucon, fauconnier, fauque, etc.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
fauque fauques
\fok\

fauque \fok\ féminin

  1. (Technique) Planche à coulisse pour diviser en compartiments les mises du savonnier.
  2. (Pêche) Planche qu'on ajuste autour des bateaux pour empêcher que la lame n'entre dedans, bordage.
    • Les fauques [du canot] que l'on ôte pour ramer.
    • Les fauques sont les bordages pour avirons.

Traductions modifier

Références modifier