Anglais modifier

Étymologie modifier

De l'anglo-normand feme (« femme ») et covert (« protégé »).

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
feme covert
\Prononciation ?\
femes covert
ou femes coverts
\Prononciation ?\

feme covert

  1. (Droit) (Principalement historique) Femme mariée.
    • ‘you, Diana Vernon, spinstress, not being a femme couverte, and being a convict popish recusant, are bound to repair to your own dwelling, and that by the nearest way, under penalty of being held felon to the king [...].’ — (Walter Scott, Rob Roy, IX, 1817)
    • A deed of a feme covert, to be valid, must be executed by the husband also. — (Thomas W Waterman, American Chancery Digest, vol. II, 1851)
    • Connecticut courts failed to recognize feme couvert property rights until 1723, when the legislature finally passed an act significantly reforming the law on conveyancing. — (Marylynn Salmon, Women and the Law of Property in Early America, 1986)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Prononciation modifier

Références modifier