feu de bengale
Français modifier
Étymologie modifier
- Feu probablement utilisé par les Indiens de la région du Bengale pour effrayer leurs ennemis. Les premières utilisations de cette locution étaient de le forme « feu du Bengale ».
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| feu de bengale | feux de bengale |
| \fø də bɛ̃gal\ | |
feu de bengale \fø də bɛ̃.ɡal\ masculin
- (Pyrotechnie) Composition pyrotechnique composée d'un mélange pyrotechnique placé dans un tube en carton ou en métal, qui se consume lentement et génère un jet de lumière sans explosion.
- L’on aura le feu de bengale rouge par un mélange de 18 parties de soufre ; de 6 d’antimoine ; de 3 de noir de fumée ; de 20 de chlorate de potasse et de 60 de nitrate de strontiane. — (Géminien Luppi, La Californie du ménage : plus de deux mille recettes, 1868, page 669)
- (Par extension) (Sens figuré) Embrasement naturel impressionnant.
- Étrange coucher de soleil ! ou ce torrent n’est-il qu’un fleuve de larmes empourprées par le feu de bengale infernal du saltimbanque Satan qui se meut par derrière ? — (Norman Paxton, The Development of Mallarmé's Prose Style, à Genève chez Droz, 1968, page 26)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Croate : vatra Bengala (hr)
- Espagnol : luz de Bengala (es) féminin, bengala (es) féminin
- Italien : bengala (it) masculin
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « feu de bengale [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- feu de Bengale sur l’encyclopédie Wikipédia
