Français modifier

 

Étymologie modifier

Onomatopée reproduisant le bruit d’un souffle fait avec la bouche.

Onomatopée modifier

ffue \Prononciation ?\

  1. Bruit de souffle sur quelque chose ou sur quelqu'un.
    • Ribadier. — Elle va dormir comme ça pendant mon absence et quand je reviendrai, ffue ! je souffle dessus, elle s’éveille, et ni vu ni connu. — (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte I, scène 14)
    • Thommereux. — Je souffle dessus, elle se réveille et ni vu ni connu. Le voilà le moyen : Souffler. Eh bien ! je vais faire comme il a dit, je vais lui souffler sa femme. (Il souffle sur le front d’Angèle.) Ffue ! Ffue ! Angèle ! Ffue ! — (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte II, scène 2)
  2. Bruit produit par un sifflotement.
    • Thommereux. — À la grâce de Dieu !… ffue ! ffue ! flue ffue ! ffue ! ffue ! ffue ! Il sort en sifflotant par le fond. — (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte III, scène 1)

Variantes modifier