filandière
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| filandière | filandières |
| \fi.lɑ̃.djɛʁ\ | |
filandière \fi.lɑ̃.djɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : filandier)
- (Vieilli) (Poétique) Celle dont le métier est de filer.
Une habile filandière.
- Les sœurs filandières, les Parques.
- Ce ciel changeant et toujours à demi voilé fut sillonné par les chars des fées, et la tour du Nord a pu cacher jadis sous son toit pointu la vieille filandière dont le fuseau piqua la Belle au bois dormant. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de Poche, 1967, page 92)
- Mais il me semblait que les ténèbres envahissaient la classe. Les trois sœurs filandières se dressaient sur l’estrade. Elles étaient noires comme le tableau, avec des yeux blancs comme la craie. Surtout Atropos, la plus méchante, qui coupait le fil de la vie. — (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 112)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \fi.lɑ̃.djɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- Somain (France) : écouter « filandière [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (filandière)
- « filandière », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage