foire aux questions

Français

Étymologie

Rétroacronyme de l’anglais FAQ.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
foire aux questions	foires aux questions
\fwa.ʁ‿o kɛs.tjɔ̃\

foire aux questions \fwa.ʁ‿o kɛs.tjɔ̃\ féminin

1. (Informatique) Rubrique présentant par sujets les questions les plus fréquemment posées par les utilisateurs, accompagnées des réponses correspondantes.

Abréviations

• FAQ

Synonymes

• fichier des questions courantes
• questions courantes
• questions-réponses

Traductions

• Allemand : FAQ (de) pluriel
• Anglais : FAQ (en), frequently asked questions (en), frequently asked questions file (en), FAQ file (en)
• Arménien : ՀՏՀ (hy) HTH
• Catalan : PMF (ca)
• Chinois : 常见问题 (zh) (常見問題) chángjiàn wèntí, 问答集 (zh) (問答集) wèndá jí
• Espagnol : PUF (es), FAQ (es), preguntas frecuentes (es) pluriel
• Finnois : UKK (fi)
• Gaélique écossais : CÀBHA (gd)
• Géorgien : ხ.დ.კ. (ka) kh.d.k., ხშირად დასმული შეკითხვები (ka) khshirad dasmuli shekit’khvebi
• Hongrois : GYIK (hu), gyakran ismételt kérdések (hu)
• Japonais : よくあるご質問 (ja) yoku aru go shitsumon
• Portugais : FAQ (pt) masculin
• Russe : ЧаВо (ru) ChaVo, часто задаваемые вопросы (ru) chasto zadavayemyye voprosy, вопросы и ответы (ru) voprosy i otvety
• Tamoul : விவிமா (ta) vivimā, வினா விடை மாலை (ta) viṉā viṭai mālai
• Tchèque : ČKD (cs), ČKO (cs)
• Turc : SSS (tr)

Prononciation

• France (Muntzenheim) : écouter « foire aux questions [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « foire aux questions [Prononciation ?] »
• Strasbourg (France) : écouter « foire aux questions [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « foire aux questions [Prononciation ?] »

Voir aussi

• foire aux questions sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « foire aux questions », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.