Français modifier

Étymologie modifier

De fossoyeur et chef.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
fossoyeur-chef fossoyeurs-chefs
\fɔ.swa.jœʁ.ʃɛf\

fossoyeur-chef \fɔ.swa.jœʁ.ʃɛf\ masculin

  1. Fossoyeur exerçant une fonction de chef.
    • Le fossoyeur-chef n’avait pas très bien compris, mais il s’en fichait. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre VIII)
    • La liste est interminable : il y a des inspecteurs, des sous-inspecteurs, des conservateurs, des sous-conservateurs, des commis, des géomètres, des gardiens, des fossoyeurs-chefs, des fossoyeurs-ouvriers… — (L’Opinion publique, numéro du jeudi 15 février 1883, page 81)
    • La famille Strip-tease a l’agréable douleur de vous faire part de l’achèvement du portrait de Monsieur Van Hoecke, fossoyeur-chef, à l’issue d’un bref tournage, à Gembloux. — (site www.sonuma.be/archive/a-tombeau-ouvert)
    • Dans les Lettres, je reste le fossoyeur-chef. Je curriculum vite, j’archive, je prosopope. — (Jacques Jaubert, L’Académie épinglée, 1981)

Traductions modifier