Voir aussi : Fouillouse

Français modifier

Étymologie modifier

Le mot a d'abord signifié au XVe siècle doublure d’une bourse (suffixation de feuille) ; au XVIIe siècle, il prend, par métaphore, le sens de petite poche d’un vêtement, et puis, par extension, de poche quelconque.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
fouillouse fouillouses
\fuj.uz\

fouillouse \fuj.uz\ féminin

  1. (Vieilli) Poche d’un vêtement. [1 & 2]
    • Zazie lui rendit son mouchoir très humidifié. L’autre en manifesta nul dégoût en remettant cette ordure dans sa fouillouse. — (Raymond Queneau, Zazie dans le métro, Gallimard, Paris, 1959)
    • Il aimait son odeur, […] et s’avançait les mains enfoncées dans ses fouillouses, chatouillant au travers du tissu l’étui tendu de ses bourses testiculaires. — (Jean Vautrin, Symphonie-Grabuge, Grasset, 1994)

Variantes modifier

Variantes orthographiques modifier

  • fouillouze

Synonymes modifier

Traductions modifier

Références modifier

  • [1] Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.
  • [2] Abbé Lalanne, Glossaire du Patois poitevin, dans Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest, t.32, part.2, 1868, p.138