galetteux
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier et pluriel |
|---|
| galetteux \ɡa.lɛ.tø\ |
galetteux \ɡa.lɛ.tø\ masculin (pour une femme, on dit : galetteuse)
- (Argot) Personne fortunée.
- Avouez que pour un galetteux, c’est une sale défaite ! — (Audace, Volumes 12 à 13, 1956, page 213)
- Son compagnon pouvait écrire au savetier-commissionnaire : Ta pauvreté — Ton opulence, elle comprenait cela comme un paradoxe propre à divertir les " galetteux". — (Christian Gury, Bibi-la-Purée, compagnon de Verlaine, Kimé, 2004, page 53)
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | galetteux \ɡalɛ.tø\ | |
| Féminin | galetteuse \ɡalɛ.tøz\ |
galetteuses \ɡalɛ.tøz\ |
galetteux \ɡa.lɛ.tø\
- (Argot) Riche, fortuné
- Femme d'affaires, si j’ose parler ainsi : la Providence, paraît-il, des escholiers non galetteux fin courant. — (Paul Verlaine, Souvenirs et promenades)
- Avant de s'en aller Mme de Charmoye me demande si je n'irais pas un Samedi souper chez des amis à elle qui forment ce soir-là une réunion mi-partie littéraire et politique, mi-partie érotique et « partousarde » car ces Messieurs fort galetteux font venir des femmes, recrutées même dans un bordel chic. — (Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 117, p. 201, 13 novembre 1923)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « galetteux [Prononciation ?] »