Français modifier

Étymologie modifier

(1948) Simplification de l’anglais Gallup poll, du nom de famille de l’américain George Gallup (fondateur d’un institut de sondage) et poll (scrutin).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
gallup gallups
\ga.lyp\

gallup \ɡa.lyp\ masculin

  1. (Vieilli) Première dénomination, devenue désuète, du sondage d’opinion.
    • J’avais envie de faire, pour mon édification, une de ces enquêtes ou Gallups, par lesquelles la statistique tente d’ordonner le hasard. — (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 20)
    • Malgré une tentative lors de la signature des accords de Munich par Daladier, le premier sondage d’opinion en France, alors appelé un gallup, ne connait aucun succès et ne sera publié que confidentiellement. — (Nicolas Jallot, Manipulation de l’opinion : Ce sont les sondages qui le disent… chapitre 2, Stock, 2007)

Traductions modifier

Références modifier

Same du Nord modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif gallup gallupat
Accusatif
Génitif
gallupa gallupiid
Illatif gallupii gallupiidda
Locatif gallupis gallupiin
Comitatif gallupiin gallupiiguin
Essif gallupin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne gallupan gallupeame gallupeamet
2e personne gallupat gallupeatte gallupeattet
3e personne gallupis gallupeaskka gallupeaset

gallup /ˈɡɑlːup/

  1. Sondage d’opinion.
    • Raporterebehtet gallupa bohtosiid ovdanbuktojumis, mii sáhttá leat ovdamearkka dihte video, plakáhtta dahje diaovdanbuktojupmi. — (ruokatutka.fi)
      Vous ferez un rapport avec les résultats du sondage dans un présentation qui pourra être par exemple une vidéo, une affiche ou une diapositive.