Français modifier

 

Étymologie modifier

(Date à préciser) Terme emprunté de l’anglais gentleman-farmer.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
gentleman-farmer gentlemen-farmers
\ʒɛn.tœl.man.faʁ.mœʁ\
ou \dʒɛn.tœl.man.faʁ.mœʁ\
\ʒɛn.tœl.mɛn.faʁ.mœʁ\
ou \dʒɛn.tœl.mɛn.faʁ.mœʁ\
Singulier Pluriel
gentleman-farmer gentlemans-farmers
\ʒɛn.tœl.man.faʁ.mœʁ\
ou \dʒɛn.tœl.man.faʁ.mœʁ\
\ʒɛn.tœl.man.faʁ.mœʁ\
ou \dʒɛn.tœl.man.faʁ.mœʁ\

gentleman-farmer \ʒɛn.tœl.man.faʁ.mœʁ\ ou \dʒɛn.tœl.man.faʁ.mœʁ\ masculin

  1. (Agriculture) Fermier pour son loisir, disposant de revenus indépendants.
    • Ils virent des notaires de vieille souche, des grossistes dont les camions sillonnaient le quart de la France, des industriels prospères, des gentlemen-farmers qu’escortaient en tout temps une meute de grands chiens roux et de factotums aux aguets. — (Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 106)

Variantes orthographiques modifier

Synonymes modifier


Traductions modifier