Français modifier

Étymologie modifier

Les avis divergent : ou bien déformation de « cigogne », ou bien du latin gignere (« enfanter »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
gigogne gigognes
\ʒi.ɡɔɲ\

gigogne \ʒi.ɡɔɲ\ féminin

  1. Utilisé dans l'expression mère Gigogne ou mère gigogne : femme qui a beaucoup d’enfants, par allusion à un personnage du théâtre des marionnettes qu’on représentait entouré de beaucoup d’enfants.
    • Quant au mariage civil, c’est une formalité. L’importance qu’on y donne dans notre société est une niaiserie qui eût bien fait rire les femmes de l’ancien régime. Nous devons ce préjugé, comme tant d’autres, à cette effervescence des bourgeois, à cette poussée des fiscaux et des robins, qu’on a appelée la Révolution et qui semble admirable aux gens qui en vivent. C’est la mère Gigogne des bêtises. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 171)
    • [...] Plus fier que tous les Artabans dont la Gascogne
      Fut et sera toujours l’alme Mère Gigogne, [...]
      — (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, 1897, acte I, scène II.)

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
gigogne gigognes
\ʒi.ɡɔɲ\

gigogne \ʒi.ɡɔɲ\ masculin et féminin identiques

 
Des tables gigognes.
  1. (Par analogie) Qui est composé de plusieurs éléments dont chacun s’emboite dans le précédent.
    • Table gigogne : meuble composé d’une série de tables sortant les unes des autres.
    • Fusée gigogne : fusée composée d’étages superposés (exemples : Saturne V, Ariane).
    • Poupées gigognes sur l’encyclopédie Wikipédia  

Dérivés modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier