gipsi

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine gips (« plâtre ») et de la finale -i (verbe).

Verbe

Voir la conjugaison du verbe gipsi
Infinitif	gipsi

gipsi \ˈɡip.si\ transitif

1. Plâtrer (une surface).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Chauler.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• gipso : plâtre
• engipsigi : plâtrer (un membre cassé)
• sengipsigi = malgipsi : déplâtrer, ôter le plâtre (d’un mur, etc…)
  • = elgipsigi : déplâtrer, ôter le plâtre (d’un membre plâtré)

Dans l’Universala Terminologio de Arkitekturo d’Azorin

• gipso : Sulfato de kalko uazata kiel ŝmiraĵo en la konstruado (sulfate de chaux utilisé comme enduit dans la construction)
• gipsi : ŝmiri per gipso; aldoni gipso al solvaĵo (enduire de plâtre; ajouter du plâtre à une solution)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « gipsi [Prononciation ?] »

Voir aussi

• gipso sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• gipsi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• gipsi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "gips-", "i" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Livres de références:

• Francisko Azorín (arkitekto), Universala Terminologio de la Arkitekturo, Presejo Chulilla y Ángel, Madrido, 1932, p.82