hən̓q̓əmin̓əm̓
Français modifier
Étymologie modifier
- Du halkomelem hən̓q̓əmin̓əm̓ (« halkomelem »).
Nom commun modifier
hən̓q̓əmin̓əm̓ \hənk.ə.min.əm\ masculin
- (Linguistique) Halkomelem, en particulier le dialecte du delta et de l’aval du fleuve Fraser.
Elle a commencé à apprendre le həṅq̓əmín̓əḿ alors qu’elle avait 7 ans, mais plus personne ne le parle dans sa communauté.
— (« La Colombie-Britannique refuse le nom d’une entreprise écrit en langue autochtone », dans Radio-Canada, 25 mars 2021 [texte intégral])Des descriptions en hən̓q̓əmin̓əm̓, la langue du peuple Musqueam, ont été ajoutées aux panneaux en anglais de neuf rues principales du campus qui se trouvent sur le territoire traditionnel de la Première Nation.
— (« Des plaques de rue en langue musqueam à l’UBC », dans Radio-Canada, 4 avril 2018 [texte intégral])
Voir aussi modifier
- hən̓q̓əmin̓əm̓ sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du halkomelem hən̓q̓əmin̓əm̓ (« halkomelem »).
Nom commun modifier
hən̓q̓əmin̓əm̓ \Prononciation ?\
- (Linguistique) Halkomelem.
According to a release from the university, which sits on traditional Musqueam land, the signs on nine campus streets supplement English names with names in hən̓q̓əmin̓əm̓, the traditional language of the Musqueam people.
— (« UBC unveils bilingual Musqueam street signs on campus », dans CBC [texte intégral])
Halkomelem modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
hən̓q̓əmin̓əm̓ \Prononciation ?\
- (Linguistique) (Hən̓q̓əmin̓əm̓) Halkomelem, en particulier le dialecte hən̓q̓əmin̓əm̓.