haschischin
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| haschischin | haschischins |
| \a.ʃi.ʃɛ̃\ | |
haschischin \a.ʃi.ʃɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : haschischine)
- Consommateur de haschisch.
- Les propos se répliquaient avec une vitesse exagérée, coupés de silences inévaluables, les haschischins n’ayant pas de notion du temps, sans doute à cause du nombre des images, et payant sans pose, riches d’années à milliards, par trois cents ans les minutes et les secondes. — (Alfred Jarry, Les jours et les nuits, Société du Mercure de France, 1897, pages 231-232)
- Déjà plusieurs haschischins anéantis avaient roulé à terre avec cette molle lourdeur de l’ivresse qui rend les chutes peu dangereuses ; des exclamations telles que celles-ci : « Mon Dieu, que je suis heureux ! quelle félicité ! je nage dans l’extase ! je suis en paradis ! je plonge dans les abîmes de délices ! » se croisaient, se confondaient, se couvraient. — (Théophile Gautier, Le Club des Haschischins, A. Lemerre, 1897, page 485)
Traductions modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | haschischin \a.ʃi.ʃɛ̃\ |
haschischins \a.ʃi.ʃɛ̃\ |
| Féminin | haschischine \a.ʃi.ʃin\ |
haschischines \a.ʃi.ʃin\ |
haschischin \a.ʃi.ʃɛ̃\
- Relatif au haschisch.
- Le regard bienveillant des divinités de l’Olympe est poétisé par un vernis essentiellement haschischin. — (Charles Baudelaire, Le Théâtre de Séraphin, Michel Lévy frères, 1869, page 198)