hindouiser

Français

Étymologie

Dérivé de hindou avec le suffixe -iser.

Verbe

hindouiser (orthographe traditionnelle) \ɛ̃.du.i.ze\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’hindouiser)

1. Rendre (ou faire paraître) hindou.
   • Quant aux êtres vivants, il a suffi, pour les hindouiser, pensa le peintre, de fendre leur œil en amande, comme beaucoup d'yeux dans les peintures persanes. — (Victor Segalen, Michel Le Bris, Voyages au pays du réel, 1995)
   • Il ne faudrait pas plus que quelques coquilles dispersées au dos de nos classiques, pour hindouiser totalement la plus illustre des littératures. — (Jean Biès, Bibliothèque française et romane‎ , 1974)

Variantes orthographiques

• indouiser (orthographe rectifiée de 1990)

Dérivés

• hindouisation
• réhindouiser

Traductions

• Anglais : Hinduize (en)
• Japonais : ヒンドゥー化する (ja) hindūkasuru

Prononciation

• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « hindouiser [Prononciation ?] »

Références

• [1]