horisme rayé
Étymologie
modifierLocution nominale
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
horisme rayé | horismes rayés |
\ɔ.ʁis.mə ʁɛ.je\ |
horisme rayé (h muet)\ɔ.ʁis.mə ʁɛ.je\ masculin
- (Entomologie) Espèce européenne de papillon dont la chenille se nourrit sur les clématites sauvages.
L’Horisme rayé (Horisme vitalbata) et l’Eupithécie de la Clématite (Eupithecia haworthiata), parmi les nombreuses créatures fantastiques qui dépendent des Clématites, leur plante hôte.
— (Fiche Clématite vigne-blanche, l’Herbe aux gueux, sauvagesdupoitou.com, 26 novembre 2015)L’Horisme rayé (Horisme vitalbata) a une large bande transversale sombre sur les ailes.
— (Les carnets nature de Jessica : fiche Horisme mimétique (Horisme aemulata), jessica-joachim.com, 8 septembre 2018)
Hyperonymes
modifier- insecte
- lépidoptère, papillon
- géométridé (Geometridae)
- horisme (Horisme)
- géométridé (Geometridae)
- lépidoptère, papillon
Traductions
modifier- Conventions internationales : Horisme vitalbata (wikispecies)
- Allemand : Zweifarbiger Waldrebenspanner (de) masculin, Hellbraungebänderter Waldrebenspanner (de) masculin
- Anglais : small waved umber (en)
- Gallois : brychan tonnog bach (cy)
- Néerlandais : bruine bosrankspanner (nl)
- Suédois : längsbandad strimmätare (sv)
Prononciation
modifier→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )