humectation
Français modifier
Étymologie modifier
- (1314) Emprunt au latin humectatio, apparenté à un dérivé de humecter, avec le suffixe -ation.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
humectation | humectations |
\y.mɛk.ta.sjɔ̃\ |
humectation \y.mɛk.ta.sjɔ̃\ féminin
- Action dʼhumecter, de rendre humide, résultat de cette action
- Comme des besoins artificiels tenaillent l’alcoolique repentant dont le corps réclame impérieusement l’humectation vénéneuse, de même, — à cause des lettres et de l’éducation que l’on m’avait inoculées, — j’étais travaillée d’un immense besoin de satisfaction intellectuelle, — le soir, après avoir fait le ménage de mon école, — et je me raccrochais éperdument à mon passé. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)
- En réalité, les alternances dʼhumectation et de dessiccation peuvent modifier sensiblement, réversiblement ou non, les propriétés hydriques de la phase solide, surtout sʼil s’agit de matière organique (tourbe ou autre matériau). — (F. Lemaire, Philippe Morel, Cultures en pots et conteneurs: principes agronomiques et applications, 2003)
- La volonté de vivre des animaux se manifeste par des transformations rapides – une humectation du trou, une raideur de la tige, et plus tard l’émission du liquide séminal – mais cela il ne le découvrirait que plus tard, sur un balcon de Port-Grimaud, par l’entremise de Marthe Taillefer. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 34)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Anglais : moistening (en)
- Arabe : تَخْضِيل (ar)
- Galicien : humectación (gl) féminin
- Italien : umettazione (it) féminin
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « humectation [Prononciation ?] »