incinera

Voir aussi : incinerá, incinéra

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe incinerar
Indicatif	Présent	(yo) incinera
		(tú) incinera
		(vos) incinera
		(él/ella/usted) incinera
		(nosotros-as) incinera
		(vosotros-as) incinera
		(os) incinera
		(ellos-as/ustedes) incinera
	Imparfait	(yo) incinera
		(tú) incinera
		(vos) incinera
		(él/ella/usted) incinera
		(nosotros-as) incinera
		(vosotros-as) incinera
		(os) incinera
		(ellos-as/ustedes) incinera
	Passé simple	(yo) incinera
		(tú) incinera
		(vos) incinera
		(él/ella/usted) incinera
		(nosotros-as) incinera
		(vosotros-as) incinera
		(os) incinera
		(ellos-as/ustedes) incinera
	Futur simple	(yo) incinera
		(tú) incinera
		(vos) incinera
		(él/ella/usted) incinera
		(nosotros-as) incinera
		(vosotros-as) incinera
		(os) incinera
		(ellos-as/ustedes) incinera
Impératif	Présent	(tú) incinera
		(vos) incinera
		(usted) incinera
		(nosotros-as) incinera
		(vosotros-as) incinera
		(os) incinera
		(ustedes) incinera

incinera \in.θiˈne.ɾa\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de incinerar.
2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de incinerar.

Prononciation

• Madrid : \in.θiˈne.ɾa\
• Séville : \iŋ.θiˈne.ɾa\
• Mexico, Bogota : \in.s(i)ˈne.ɾa\
• Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.siˈne.ɾa\
• Montevideo, Buenos Aires : \in.siˈne.ɾa\

Roumain

Étymologie

Du français incinérer, lui même du latin incinerare.

Verbe

Formes du verbe
Forme	Flexion
Infinitif	a incinera
1re personne du singulier Présent de l’indicatif	incinerez
3e personne du singulier Présent du subjonctif	să incinereze
Participe	incinerat
Conjugaison	groupe I

a incinera \Prononciation ?\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Réduire en cendre, incinérer.
   • Indianii incinerez cadavrele.

     Les Indiens incinèrent les cadavres.

Dérivés

• incinerare

Synonymes

• a arde

Forme de verbe

incinera \Prononciation ?\

1. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l'indicatif du verbe a incinera.

Références

• DEX online – Dicționare ale limbii române, 2004–2024 → consulter cet ouvrage