Français modifier

Étymologie modifier

(1845)[1] Dérivé de déployer, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
indéployable indéployables
\ɛ̃.de.plwa.jabl\

indéployable \ɛ̃.de.plwa.jabl\ masculin et féminin identiques

  1. Que l’on ne peut pas déployer.
    • Notons également que très peu de fragments d’or se sont rencontrés dans la fouille, un ou deux au plus dans la construction du XIe siècle, et sur le dallage de l’édifice de Satyavarman une partie de rosace d’or, ciselée et traitée en fleur, malheureusement indéployable. — (Henri Parmentier, Découverte d’un nouveau dépôt dans le temple de Pô Nagar de Nha-Trang, dans le Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient, n° 9, 1909, page 351)
    • Il ne serait pas faux de dire que la mystique s’efforce de déployer précisément ce qu’il y a d’indéployable dans la foi. De ce que cela est indéployable, ne résulte pas qu’il faille faire silence. — (Alain Cugno, Saint Jean de la Croix, Fayard, 1979)
    • 5.000 militaires britanniques, soit 20% des effectifs de l’infanterie ne peuvent pas être engagés en opex, dit la BBC. En cause, les quelque 1.000 blessés générés par les combats en Irak puis en Afghanistan. Le reste est indéployable pour un large spectre de raisons que le MoD ne détaille et ne chiffre pas : maladie mentale, critères physiques, maladie. — (Jean-Marc Tanguy, 20% de l'infanterie britannique pas opexable dit la BBC , lemamouth.blogspot.com, 12 janvier 2010)

Antonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

Références modifier

  1. Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 299.