Français modifier

Étymologie modifier

(XVIIIe siècle) Dérivé de demander, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
indemandable indemandables
\ɛ̃.də.mɑ̃.dabl\

indemandable \ɛ̃.də.mɑ̃.dabl\ masculin et féminin identiques

  1. Que l’on ne peut pas, que l’on ne doit pas demander.
    • M. Graslin prisonnier & malade à Wesel souhaitoit en sortir ; on parloit de voyager, d’aller je ne sais où sur sa parole. Cela me parut indemandable. — (Isabelle de Charrière, Correspondance (avril 1793-décembre 1794), G.A. van Oorschot, Amsterdam, 1982, page 235)
    • Elle règle donc le sort du présomptueux en le « maudissant » pour lui « avoir demandé une chose indemandable » [...]. — (Jean Bottéro, Antiquités assyro-babyloniennes, dans École pratique des hautes études. 4e section, Sciences historiques et philologiques. Annuaire 1971-1972, page 90)
    • Et si par affreux miracle accourue elle avait par crainte du mortel vertige ou d’autres maux terrestres refusé de me rejoindre à la cime de l’acacia pour m’aider à décrocher le remous en l’enroulant autour d’elle, je ne lui aurais pas demandé l’indemandable grande permission. — (Jean-Marc Lovay, Aucun de mes os ne sera troué pour servir de flûte enchantée, Éditions Zoé, Genève, 1997)

Antonymes modifier

Traductions modifier