Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé de inhaler, avec le suffixe -ateur.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
inhalateur inhalateurs
\i.na.la.tœʁ\
 
Un inhalateur à eau chaude.
 
Adulte utilisant un inhalateur contre l’asthme

inhalateur \i.na.la.tœʁ\ masculin

  1. (Médecine) Appareil généralement portatif qui sert à inhaler des substances médicamenteuses.
    • Plusieurs malades, assis, la tête encapuchonnée de serviettes, étaient penchés sur les inhalateurs. Une vapeur qui sentait le menthol et l'eucalyptus emplissait la petite salle chaude et silencieuse, où l’on se voyait à peine. — (Roger Martin du Gard, Les Thibault - Épilogue, NRF, 1940)
    • Autrefois, on avait un inhalateur en plastique dont les deux parties se déboîtaient toujours et qui laissait des cernes sous les yeux. En éloignant un peu son livre, on pouvait même lire. — (Philippe Delerm, La Première Gorgée de Bière et autres plaisirs minuscules, Gallimard, 1997, page 25)
    • Si vous devez renouveler les inhalations, procurez-vous un inhalateur en pharmacie. — (Danièle Festy, Les huiles essentielles à respirer, 2014)

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin inhalateur
\i.na.la.tœʁ\

inhalateurs
\i.na.la.tœʁ\
Féminin inhalatrice
\i.na.la.tʁis\
inhalatrices
\i.na.la.tʁis\

inhalateur \i.na.la.tœʁ\

  1. Qui sert à faire des inhalations.
    • Un appareil inhalateur.
  2. Qui a recours à l’inhalation.
    • Une anesthésie inhalatrice.
    • Une cure inhalatrice.
  3. Qui concerne l’inhalation
    • La capacité inhalatrice.

Quasi-synonymes modifier

Qui concerne l’inhalation :

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier