Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier
Cas Singulier Duel Pluriel
Absolutif issuriq issurik issurit
Relatif issurim issurik issurit
Ablatif
Modalis
issurimek issurignek issurinek
Allatif issurimun issurignun issurinun
Locatif issurimi issurigni issurini
Perlatif issurikun issurignegun issuritgun
Comparatif issuritun issurigtun issuricetun
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne issuriqa issuripuk [1] issuriput [2]
2e personne issurin issuritek [3] issurici [4]
3e personne issuria issuriak issuriat
4e personne issurini issuritek [3] issuriteng [5]
Notes [1] [2] [3] [4] [5]

[1]

  • ou vuk après une base se terminant par une voyelle
    et +puk après une base se terminant par une consonne.

[2]

  • ou vut après une base se terminant par une voyelle
    et +put après une base se terminant par une consonne.

[3]

  • ou sek après une base se terminant par une voyelle
    et +tek après une base se terminant par une consonne.

[4]

  • ou si après une base se terminant par une voyelle
    et +ci après une base se terminant par une consonne.

[5]

  • ou seng après une base se terminant par une voyelle
    et +teng après une base se terminant par une consonne.
Le signe + indique que la consonne finale de la base est conservée.

issuriq (base : issurir-)

  1. Phoque commun.
    • Arnam atauciq issuriq ciumek amiiraa. — (Central Yupik: A Course in Spoken Eskimo : Teacher's Manual, Edward A. Tennant, ‎Robert J. Rebert, 1977, page 58)
      La femme dépèce le phoque de devant.

Prononciation

modifier