Polonais modifier

Étymologie modifier

Dérivé de isty (« sur, certain »), avec le suffixe -ota ; isty est désuet et remplacé par istny (« vrai, réel »).
Le mot est apparenté au slovaque istota (« certitude ») avec pour le polonais une dérivation sémantique depuis isty « propre, particulier » vers « chose particulière, bizarre » puis « créature ».

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif istota istoty
Vocatif istoto istoty
Accusatif istotę istoty
Génitif istoty istot
Locatif istocie istotach
Datif istocie istotom
Instrumental istotą istotami

istota \istɔta\ féminin

  1. Créature.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Voir aussi modifier

  • istota sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)  

Références modifier

Slovaque modifier

Étymologie modifier

Mot dérivé de istý (« certain »), avec le suffixe -ota.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif istota istoty
Génitif istoty istôt
Datif istote istotám
Accusatif istotu istoty

Locatif istote istotách
Instrumental istotou istotami

istota \ˈis.tɔ.ta\ féminin

  1. Certitude, assurance.

Antonymes modifier

Références modifier

  • istota dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr