jaskkodit

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

jaskkodit /ˈjɑskːodit/ (voir la conjugaison)

1. Se taire.
   • Son jugistii vel gáfe ja állii oaivvi nuppi gihtii ja jaskkodii. — (calliidlagadus.org)

     IL ingurgita de nouveau du café et inclina sa tête dans l’autre main et se tut.

2. Se calmer, s’apaiser.
   • Kodas nuohtta čuodjá oktiibuot njealji časkkástaga áigge ja gievru vuosttaš časkkástaga áigge ja jaskkoda golmma časkkástaga áigge. — (sonic-pi.mehackit.org)

     Dans le code, une note s’entend au total sur quatre temps d’attaque, est plus forte sur le premier temps d’attaque et s’apaise sur trois temps d’attaque.

Synonymes

Se taire :

• jávohuvvat

Apparentés étymologiques

• jaskat — silencieux

Forme de verbe

jaskkodit /ˈjɑskːodit/

1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de jaskkodit.
2. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jaskkodit.
3. Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jaskkodit.