juovlalávlla

Same du Nord

Étymologie

De juovla- (« de Noël ») et de lávlla (« chant »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	juovlalávlla	juovlalávlagat
Accusatif Génitif	juovlalávlaga	juovlalávlagiid
Illatif	juovlalávlagii	juovlalávlagiidda
Locatif	juovlalávlagis	juovlalávlagiin
Comitatif	juovlalávlagiin	juovlalávlagiiguin
Essif	juovlalávllan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	juovlalávlagan	juovlalávlageame	juovlalávlageamet
2e personne	juovlalávlagat	juovlalávlageatte	juovlalávlageattet
3e personne	juovlalávlagis	juovlalávlageaskka	juovlalávlageaset

juovlalávlla /ˈjuo̯vlɑlavlːɑ/

1. Chant de Noël.
   • Dát diehttelasat ii leat miige juovlalávlla, muhto das lea liikká seammá cealkámuš go juovllain lea. — (nrk.no)

     Ce n’est bien entendu en rien un chant de Noël, mais il y a là néanmoins la même déclaration qu’il y a Noël.