Français modifier

Étymologie modifier

Mot dérivé de lénitif, avec le suffixe -ité

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
lénitivité lénitivités
\le.ni.ti.vi.te\

lénitivité \le.ni.ti.vi.te\ fémininNote : L'usage du pluriel n'est pas confirmé.

  1. (Didactique) Qualité intrinsèque de ce qui est lénitif.
    • Quoi qu'il en soit, j'estime, sur expérience, qu'il y aurait bénéfice […] à l'emploi d'infusions offrant avantage sur les infusions de thé parce qu'elles ne possèdent aucun tannin gênant et qu'au contraire, elles apportent la lénitivité de leurs principes benzoïnés s'exerçant au profit d’estomacs fatigués ou irrités. — (Bulletin économique de l'Indochine, vol. 31-32, Haut commissariat de France en Indochine, 1928, page 118)
    • (Sens figuré)Nous avons dit que nos adversaires, avaient gagné théoriquement les procès qu'ils nous ont intentés directement ou qu'ils nous ont fait intenter. Pratiquement, ils les ont perdus. Les dommages-intérêts à eux accordés et les sanctions obtenues, sont, par leur lénitivité, une condamnation que le bon sens de la justice de notre pays leur a infligée. — (« Querelle des pharmaciens et des vétérinaires », dans La Semaine vétérinaire, n° 4 (27e année) du samedi 27 janvier 1912, p. 45)

Traductions modifier

Prononciation modifier