laxuyempá
Étymologie
modifierVerbe
modifierPersonne | Présent | Passé | Futur |
---|---|---|---|
1re du sing. | laxuyempá | laxuyempayá | laxuyempatá |
2e du sing. | laxuyempal | laxuyempayal | laxuyempatal |
3e du sing. | laxuyempar | laxuyempayar | laxuyempatar |
1re du plur. | laxuyempat | laxuyempayat | laxuyempatat |
2e du plur. | laxuyempac | laxuyempayac | laxuyempatac |
3e du plur. | laxuyempad | laxuyempayad | laxuyempatad |
4e du plur. | laxuyempav | laxuyempayav | laxuyempatav |
voir Conjugaison en kotava |
laxuyempá \laxujɛmˈpa\ ou \laxujemˈpa\ bitransitif
- Risquer de briser, de casser.
Ede va bat beg ve co fegalá pune va talga co laxuyempá ise va votcek co laxubaká kiren bat beg rodapaf num acaf.
— (vidéo, Luce Vergneaux, Estu Gan Is Pu Jin, 2019)- Si j’étais en train de croquer ce pain, je risquerais de me casser les dents et de me blesser les gencives parce que ce pain est très sec donc dur.
Références
modifier- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 22