Indonésien modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

layang-layang

  1. Cerf-volant.
  2. (Sens figuré) Ballon d’essai.
    Sebagian lain lagi menafsirkan hal ini sebagai hal yang serupa dengan “menerbangkan layang-layang”:Gus Dur mencoba mengukur opini publik mengenai masalah ini.[1]
    • Une autre partie encore interprète ce fait comme quelque chose de consistant à “lancer un ballon d’essai”:Gus Dur essayant de sonder l’opinion publique sur ce problème.
    Exemple à vérifier. (Modifier)

Apparentés étymologiques modifier

Références modifier

  1. Greg Barton, traduit par Lie Hua, Biografi Gus Dur The Authorized Biography of Abdurrahman Wahid (Gus Dur:The Authorized Biography of Abdurrahman Wahid), LKiS, Yogyakarta, Juillet 2003, 516 pages, ISBN 979-3381-25-6, page 325