Same du Nord modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif leaktu leavttut
Accusatif
Génitif
leavttu leavttuid
Illatif lektui leavttuide
Locatif leavttus leavttuin
Comitatif leavttuin leavttuiguin
Essif leaktun
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne lekton lektome lektomet
2e personne lektot lektode lektodet
3e personne leaktus leaktuska leaktuset

leaktu /ˈleæ̯ktu/

  1. Vitesse.
    • Go leaktu lea rievdameahttun, de gaska ja áigi leat danne gorrálas sturrodagat.
      Quand la vitesse est constante, alors la distance et le temps sont de ce fait des grandeurs proportionnelles.
    • Boazosuollagat jovssahalle johtolatbearráigeahčus Gihttela Alakyläs gaskavahku. Olbmáguovttos leigga vuoddján báhtarussii stuorra leavttuin báikkálaš boazodoallis, guhte lei oaidnán varahuvvan biilla. — (yle.fi)
      Des voleurs de rennes ont été pris lors d’un contrôle routier de Kittilä à Alakylä mercredi. Les deux personnes avaient pris la fuite à grande vitesse de chez un propriétaire local de rennes lequel avait remarqué une voiture maculée de sang.
  2. Rythme.
    • Sii leat dál fihtolaččat doalahit dážaid leavttu sihke kultuvrralaččat ja ruđalaččat. — (skuvla.info)
      Ils sont maintenant capables de maintenir le rythme avec les Norvégiens tant culturellement qu’économiquement.

Variantes modifier

Synonymes modifier

Vitesse :