Étymologie

modifier
(Date à préciser) Du grec ancien, composé de λίβανος, líbanos (« encens ») et de φορός, phorós (« portant »).

Adjectif

modifier
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
libanophore libanophores
\li.bɑ̃.no.fɔʁ\

libanophore \li.bɑ̃.no.fɔʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Qui porte l’encens.
    • Pour les Anciens, il est par excellence le pays « libanophore », celui qui produit l’encens. De fait son territoire, qui s’étendait de Nisâb à l’ouest jusqu’au Zafâr omanais à l’est, incluait la totalité des régions d’Arabie méridionale où l’encensier pousse aujourd’hui. — (C-J Robin, Les ambitions déçues du royaume antique, 1997, p.10)

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
libanophore libanophores
\li.bɑ̃.no.fɔʁ\

libanophore \li.bɑ̃.no.fɔʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Durant l’Antiquité égyptienne, prêtre chargé d’apporter et d’offrir l’encens aux dieux.
    • Les libanophores étaient des prêtres chargés d’offrir l’encens aux dieux. — (Ernest Bosc, Isis Dévoilée ou l’Égyptologie sacrée, éd. Arbre d’Or, Genève, 2005, p.82)
    • […] les libanophores qui font brûler l’encens, les spondistes qui purifient par l’eau, […]. — (Rochemonteix, Le temple égyptien. Leçon d’ouverture d’un cours libre fait à la faculté des lettres de Paris sur l’histoire des peuples orientaux par M. de Rochemonteix, 18 avril 1887, p.32)

Apparentés étymologiques

modifier

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier

Traductions

modifier