lokono

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du nom que le peuple qui parle cette langue se donne à lui-même. Ils n’utilisent cependant pas ce terme pour parler de leur langue, mais préfère le terme arowaka.

Nom commun

lokono \lo.ko.no\ masculin

1. (Linguistique) Langue amérindienne (groupe arawak) parlée principalement au Guyana, au Suriname et en Guyane française.
   • Le lokono n’est plus pratiqué que par une petite centaine de personnes et risque de disparaître de Guyane dans les années à venir. — (Hélène Ferrarini, Allons enfants de la Guyane : Éduquer, évangéliser, coloniser les Amérindiens dans la République, préfacé par Alexis Tiouka, Seconde partie « Violences d’une institution coloniale », Chapitre 8 « Parlez en français ! », Anacharsis, coll. « Les ethnographiques », Toulouse, 2022, page 215)

Synonymes

• arawak

Notes

C’est le nom plus courant arawak qui a été choisi au sein du Wiktionnaire.

Voir aussi

• Lokono sur l’encyclopédie Wikipédia
• 6 entrées en arawak dans le Wiktionnaire

Références

• Marie-France Patte, Arawak vs. Lokono. What's in a name? dans Nicholas Faraclas et al. In a sea of heteroglossia, FPI - UNA, pp.75-86, 2010.