lori de Musschenbroek

Français

Étymologie

De lori et de Pieter van Musschenbroek (1692-1761), physicien néerlandais.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
lori de Musschenbroek	loris de Musschenbroek
\Prononciation ?\

Un lori de Musschenbroek.

lori de Musschenbroek \Prononciation ?\ masculin

1. (Ornithologie) Perroquet de taille modeste, vert avec le dessous rouge, qui vit dans les forêts de montagne de Nouvelle-Guinée.
   • Les loris de Musschenbroek sont proches des loris émeraude.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Lori de Musschenbroek) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • psittaciforme
    • psittacidé (Psittacidae)

Traductions

• Conventions internationales : Neopsittacus musschenbroekii (wikispecies)
• Allemand : Gelbschnabel-Berglori (de) masculin
• Anglais : yellow-billed lorikeet (en)
• Catalan : lori de muntanya gros (ca) masculin
• Danois : gualori (da) commun
• Espagnol : lori montano grande (es) masculin
• Estonien : hiir-nestepapagoi (et) féminin
• Finnois : aurinkolurikki (fi)
• Hongrois : Musschenbroek gualórija (hu)
• Italien : lorichetto beccogiallo (it) masculin
• Japonais : タカネインコ (ja) takaneinko
• Lituanien : geltonsnapė gua (lt)
• Néerlandais : Musschenbroeks lori (nl)
• Norvégien : gulnebblori (no)
• Polonais : irianka duża (pl) féminin
• Slovaque : lori žltozobý (sk)
• Suédois : gulnäbbad lorikit (sv) commun
• Tchèque : lori proužkolící (cs)
• Ukrainien : лорі-гуа великий (uk) lori-hua velykyj

Voir aussi

• lori de Musschenbroek sur l’encyclopédie Wikipédia