métalepse

Français

Étymologie

Du grec ancien μετάληψις, metalepsis (« changement, échange »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
métalepse	métalepses
\me.ta.lɛps\

Il a vécu, pour dire Il est mort.

Antécédent pour le conséquent

Nous le pleurons, pour dire Il est mort.

Conséquent pour l’antécédent

métalepse \me.ta.lɛps\ féminin

1. (Rhétorique) Figure de style par laquelle on prend l’antécédent pour le conséquent, ou le conséquent pour l’antécédent.
   • Tout au contraire, il semble nécessaire de poser l’existence d’une histoire de la métalepse une hypothèse qu’il vaudrait d’ailleurs la peine de défendre de manière beaucoup plus générale, au sujet de l’ensemble de ces phénomènes formels désignés comme figures – de ses formes aussi bien que de ses usages. — (Christelle Reggiani, Éloquence du roman: rhétorique, littérature et politique aux XIX^e et XX^e siècles, 2008)

Apparentés étymologiques

• métalepsie

Hyperonymes

• métonymie
• trope

Traductions

• Anglais : metalepsis (en)
• Italien : metalessi (it) féminin, metalepsi (it) féminin
• Occitan : metalèpsi (oc) féminin
• Polonais : metalepsja (pl)
• Turc : metalessi (tr), metalepsi (tr)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « métalepse [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « métalepse [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• empastelé, empastèle
• malepeste
• méplatées

Voir aussi

• métalepse sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (métalepse), mais l’article a pu être modifié depuis.