maraîchiner

Français

Étymologie

→ voir maraîchin

Verbe

maraîchiner \ma.ʁɛ.ʃi.ne\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Vieilli) (Régionalisme) Embrasser voluptueusement d'un baiser intrabuccal.
   • Quand ils reviennent, ceux de l'Herbaudière
     dansent avec les mômes sardinières,
     et volontiers se pass'raient de dîner
     pour le plaisir de les maraîchiner. — (Alcanter de Brahm, La Noirmoutière (Chanson populaire), dans La Proue n°24, mai-juin 1932)
   • Seuls les garçons et les filles à marier maraîchinent. Ils le font, encore de nos jours, en pleine rue, à la vue de tous, debout, ou au milieu de la foule, […] — (Georges Anquetil & Jane de Magny, L'Amant légitime ou la Bourgeoise libertine, 1923)

Synonymes

• flirter

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « maraîchiner [Prononciation ?] »