marcoter

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de marcotte, avec le suffixe -er.

Verbe

marcoter \maʁ.kɔ.te\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Orthographe ancienne de marcotter.
   • Pendant que le juge dépotait, repiquait, arrosait, marcotait, greffait, mariait et panachait ses fleurs, madame Blondet dépensait son bien en toilettes et en modes pour briller dans les salons de la Préfecture ; un seul intérêt, l’éducation d’Émile, qui certes appartenait encore à sa passion, pouvait l’arracher aux soins de cette belle affection, que la ville finit par admirer. — (Honoré de Balzac, Le Cabinet des Antiques, 1839)
   • On cite leurs collections, dans le monde, on les visite et le cicérone ne manque jamais de glisser dans les interstices de la conversation, qu’il exerce l’art de guérir ainsi que l’art d’empailler ou de marcoter. — (Jean Marie Placide Munaret,·Le médecin des villes et des campagnes, 1862, page 39)

Traductions

• Espéranto : markoti (eo)
• Néerlandais : afleggen (nl)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « marcoter [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « marcoter [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Mercator