marque à la couronne
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de marque et de couronne, cette dernière figurant de manière stylisée sur le logotype de la société.
Locution nominale modifier
marque à la couronne \maʁ.k‿a la ku.ʁɔn\ féminin invariable
- Périphrase désignant la société suisse Rolex, par référence à son logotype.
- Les générations successives de Rolex GMT-Master à la lunette (l’anneau qui cercle le cadran) rouge et bleue ont toujours eu un statut à part parmi les nombreux modèles de la marque à la couronne. À tel point qu’elle a mérité le surnom affectueux de « Pepsi », en hommage au code couleur de la marque de sodas. — (David Chokron, « Le retour de la Pepsi de Rolex », dans Le Monde, 2014-03-28 [texte intégral]. Consulté le 2022-01-11)
- À contre-courant de la morosité ambiante, une vaste boutique entièrement dédiée aux montres de la marque à la couronne vient justement d’ouvrir ses portes sur les Champs-Élysées, à Paris. La première… — (Judikael Hirel, « Pourquoi Rolex est-elle la marque la plus connue au monde ? », dans Le Figaro, 2020-12-26 [texte intégral]. Consulté le 2022-01-11)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier