mettre tout le monde d’accord

Français

Étymologie

Composé de mettre d’accord et de tout le monde.

Locution verbale

mettre tout le monde d’accord \mɛtʁ tu lə mɔ̃d d‿a.kɔʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

1. Trouver un compromis, un consensus entre plusieurs personnes ou plusieurs groupes.
   • À droite, à gauche, dans la majorité ou l’opposition, l’approche « One Health » (« une seule santé ») fait l’unanimité. Elle met tout le monde d’accord. — (Stéphane Foucart, « « Dans le monde politique, l’approche “One Health” demeure incantatoire » », dans Le Monde, 25 avril 2021 [texte intégral])
2. (Sports hippiques) En parlant d’un cheval engagé dans une course hippique, remporter l’épreuve, se montrer supérieur, dominer tous ses concurrents.
   • Pouliche transcendée sans ses fers, au mieux comme en témoignent ses récentes sorties, Dastavia de Guez (4 – J.-M. Bazire) a les moyens de mettre tout le monde d’accord. — (Benjamin Nisol, Quinté mercredi 06/12 : Dastavia de Guez a un bon coup à jouer, Paris-Turf, 06 décembre 2017)
   • Toujours redoutable sur les courtes distances, ce visiteur peut mettre tout le monde d’accord dans le réclamer correct. — (Patrick Voegelin, PRECIOUS SILK ne fait pas le déplacement en vain, Paris-Turf, 25 juin 2018)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « mettre tout le monde d’accord [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « mettre tout le monde d’accord [Prononciation ?] »