motýl
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave qui donne le polonais motyl, le russe мотылёк, motyljók (→ voir motýlek), le slovaque motýľ, le slovène metulj, etc. Plus avant, le vieux slave est apparenté à mést, motat avec l’idée sous-jacente de « [insecte] qui tournoie [en volant] ».
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | motýl | motýli ou motýlové |
| Génitif | motýla | motýlů |
| Datif | motýlovi | motýlům |
| Accusatif | motýla | motýly |
| Vocatif | motýle | motýli ou motýlové |
| Locatif | motýlovi | motýlech |
| Instrumental | motýlem | motýly |
motýl masculin
Prononciation modifier
- Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « motýl [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- motýl sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références modifier
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage