ne pas aller chier loin

Français modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ne pas aller chier loin \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de chier)

(Populaire) Ne pas pouvoir faire grand-chose avec les ressources dont on dispose.
- Il me reste quinze piastres. J’irai pas chier loin avec ça. Il va falloir que j'aille à la caisse. — (Julie Robidoux, Ligne de vie, Mon Petit Éditeur, 2012, p.81)
- Mon père ne supporte pas les maladresses. Qu'est-ce que je vais pouvoir faire, dorénavant, à la ferme ? Et dans la vie ?
  — Rien qu'un bras... On va pas chier loin avec ça ! — (Roger Fournier, Les miroirs de mes nuits, VLB Éditeur, 2000, p.59)