ne pas en rater une

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

ne pas en rater une \nə pa.z‿ɑ̃ ʁa.te yn\ (se conjugue → voir la conjugaison de rater)

1. (Familier) Ne jamais manquer une occasion de commettre ou dire des sottises.
   • Mon fils est une andouille, il n’en rate pas une ; c’est tout le portrait de son père.

Traductions

• Corse : ùn inzerpanne una (co)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « ne pas en rater une [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « ne pas en rater une [Prononciation ?] »