Same du Nord modifier

Étymologie modifier

De njiedjat (« baisser, descendre »).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif njiedjan njiedjamat
Accusatif
Génitif
njiedjama njiedjamiid
Illatif njiedjamii njiedjamiidda
Locatif njiedjamis njiedjamiin
Comitatif njiedjamiin njiedjamiiguin
Essif njiedjamin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne njiedjaman njiedjameame njiedjameamet
2e personne njiedjamat njiedjameatte njiedjameattet
3e personne njiedjamis njiedjameaskka njiedjameaset

njiedjan /ˈɲie̯ɟːɑn/

  1. Baisse, réduction.
    • Davviluondu rievdá dađistaga: beaivváža čuovgga lassáneapmi ja geahppáneapmi, temperatuvrraid badjáneapmi ja njiedjan, geasi boahtin ja dálvvi dahkan… — (web.archive siida.fi)
      La nature nordique se transforme progressivement : augmentation et diminution de la lumière solaire, montée et baisse des températures, arrivée de l’été et action de l’hiver …
    • Dát lohku lea dál njiedjan oktiibuot 709 ohppiin bárisjagi 2005/06 rájes. Obbalaš njiedjan lea badjelaš 23 % 2005 rájes. — (samilogutmuitalit.no)
      Ce nombre a baissé depuis l’année record de 2005/06 jusqu’à un total de 709 élèves. La baisse générale est de plus de 23% depuis 2005.

Synonymes modifier

Forme de verbe modifier

njiedjan /ˈɲie̯ɟːɑn/

  1. Thème négatif au prétérit de l’indicatif de njiedjat.
  2. Participe passé de njiedjat.