Français modifier

Étymologie modifier

(Sens 1) (Date à préciser)  Composé de noce et de toile.

Locution nominale modifier

noces de toile \nɔs də twal\ féminin pluriel

  1. (Très rare) Anniversaire pour les 4 ans de mariage.
    • Voici la liste, la vraie liste « officielle et complète », des anniversaires du mariage, donnée par la revue populaire Mon dimanche : 1 an, noces de coton ; 2 ans, noces de papier ; 3 ans, noces de cuir ; 4 ans, noces de toile ; 5 ans, noces de bois ; 6 ans, noces de grenat ; 7 ans, noces de laine ; 8 ans, noces de brlc-à-brac ; 9 ans, noces de sole ; 10 ans, noces de fer-blanc ; 12 ans, noces d’aluminium ; 15 ans, noces de cristal ; 20 ans, noces de porcelaine ; 25 ans, noces d’argent ; 30 ans, noces de perle ; 35 ans, noces de topaze ; 37 ans, noces de saphir ; 40 ans, noces de rubis ; 50 ans, noces d’or ; 60 ans, noces de diamant ; 62 ans, noces de brillant ; 65 ans, noces de platine. — (L’Univers, 20 mai 1907)

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier