ombrelo

Espéranto modifier

Étymologie modifier

De l’italien ombrello ^[EDEL] et de l’anglais umbrella ^[EDEL]. Dans chacune de ces langues, le mot désigne à la fois une ombrelle et un parapluie.

Nom commun modifier

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ombrelo \om.ˈbre.lo\	ombreloj \om.ˈbre.loj\
Accusatif	ombrelon \om.ˈbre.lon\	ombrelojn \om.ˈbre.lojn\

ombrelo \om.ˈbre.lo\

Parapluie (pour se protéger de la pluie).
Ombrelle, parasol (pour se protéger du soleil).

Dérivés modifier

ombrelujo (porte-parapluie)
pluvombrelo (parapluie)
sunombrelo (ombrelle, parasol)
sunombrelego (parasol)

Prononciation modifier

France (Toulouse) : écouter « ombrelo [Prononciation ?] »

Voir aussi modifier

ombrelo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Références modifier

ombrelo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
^[EDEL] : « ombrelo », dans Andras Rajki, E.D.E.L, Etymological Dictionary of the Esperanto Language, 2006 → consulter cet ouvrage