Français modifier

 

Étymologie modifier

Mots latins signifiant "grande œuvre".

Locution nominale modifier

opus magnum \ɔ.pys maɡ.nɔm\

  1. (Art) Grand œuvre, chef-d’œuvre représentant l’accomplissement de la vie d’un artiste.
  2. (Par extension) Œuvre la plus importante d'un auteur.
    • Condisciple de Sartre à l’École normale supérieure, il était non seulement le traducteur de Hegel, mais regardé comme un hégélien de grande renommée, et nous attendions tous la gorge sèche la parution longtemps annoncée, longtemps différée, de son opus magnum : Genèse et structure de la Phénoménologie de l’esprit. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VIII)

Variantes orthographiques modifier

Traductions modifier