Français modifier

Étymologie modifier

(1993) Déformation, par plaisanterie, de quiche lorraine, dans le film la Classe américaine. → voir ouiche et lorraine.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
ouiche lorraine ouiches lorraines
\wiʃ.lɔ.ʁɛn\

ouiche lorraine \wiʃ.lɔ.ʁɛn\ féminin

  1. (Par plaisanterie) Quiche lorraine.
    • Peter — […] Tu aurais envie de manger quoi exactement ?
      Steven — Ben je sais pas, par exemple une quiche lorraine.
      Peter — Une ouiche.
      Steven — Quoi ?
      Peter — On dit « une ouiche lorraine ».
      Steven — Tu es sûr ?
      Steven — Ça fait bizarre, « ouiche lorraine ».
      — (Michel Hazanavicius et Dominique Mézerette, la Classe américaine, 1993)

Prononciation modifier