pagnotter
Français modifier
Étymologie modifier
- Voir pagnoter.
Verbe modifier
pagnotter \pa.ɲɔ.te\ intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Argot) Se mettre au lit, se coucher.
Lidoire, vaguement inquiet.– Ah çà, qu’éq’ tu fabriques ? C’est t’y q’ tu vas pas pagnotter ?
— (Georges Courteline, Lidoire, 1891)- Allons ! houste je me pagnotte ! — (Georges Marx, La Cochinchine humoristique, 1893, page 20)
- Aussi sont-ils toujours sur le pont ; de toute façon, ils n’ont rien d’autre à foutre ; ils n’ont pas de virago ménagère pour refaire leur pucier quand, par hasard, ils se pagnottent dedans. — (Franck Girard, Sur un air de ravagés, 2015)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « pagnotter [Prononciation ?] »